基本信息

文莲姬，女，1974年生，群众，博士，副教授。授课对象涵盖本科生和研究生。

个人履历

1993.09-1997.07      延边大学 朝鲜语系朝鲜语专业 学习

1997.08-2000.07      青岛东方外国语学院 韩国语 教学

2000.08-2002.08      京畿大学教育大学院 国语教育专业 学习（硕士研究生）

2002.09-2007.08      成均馆大学人文学院 国语国文专业 学习（博士研究生）

2008.01-2009.08     -烟台大学外国语学院 朝鲜语系 教学

2008.09至今-          - 黑龙江大学 东语学院 朝鲜语系 教学

授课方向

本科                          主要讲授高级朝鲜语，初级朝鲜语视听说

研究生                       朝鲜语词汇学、朝鲜语发展史、媒体语言翻译、高级韩国语

科研成果

（一）项目情况

1.省级. 韩国语课堂主体参与型教学模式的探索与实践，黑龙江省高等教育教学改革项目，2011.5-2013.5，2/4， 结题；

2.省级. 朝文报刊语言的语法特点研究-以《黑龙江新闻》标题语为例.2019年度黑龙江省经济社会发展重点研究课题（外语学科专项）.2019年 6月, 主持，在研

（二）论文情况

1.省级. 高丽歌谣中‘-시’的研究，2012.1， 中国朝鲜语文，独立；

2.省级. 关于汉字词分类的研究，2012,4， 黑龙江省教育学院学报，独立；

3.省级. 关于汉字词变化原因的研究-以中韩同形汉子词为例-，2014.2，韩国语教学与研究，独立

4.省级. 韩国语网络语言的语音研究-以元音为例，2016.1期，韩国语教学与研究，独立

5.省级. 韩国语网络语言的语音研究-以辅音为例，2017.1期，韩国语教学与研究，独立

6.省级. 浅谈韩语中的外来语构词形式，2017.2期，韩国语教学与研究，独立

7.省级. 生态翻译学视角下旅游景区的韩译公示语翻译研究-以哈尔滨地区为例.韩国语教学与研究

教学成果

（一）项目情况

1.校级. 韩国语会话课程体系和教学模式的创新与实践，黑龙江大学新世纪教育教学改革工程项目，2011.5-2012.5，主持, 结题

2.校级. 内涵提升与外延拓展相结合，努力探索小语种教学发展的新路‘黑龙江大学新世纪教育教学工程项目，2012.6-2014.6，4/8， 结题

3.校级. 初级韩国语，黑龙江大学慕课教学改革项目，2018.9-2019.3，2/5

（二）论文情况

1.省级，关于韩国语教学中的现实发音-以音韵现象为例-，2011.1，韩国语教学与研究，独立

2.省级，国内韩国语听力教学现状及建议. 韩国语教学与研究.2019年01期.独立. 2019年04期. 2/2.

著作

1.省  级，韩国语视听说，哈尔滨地图出版社，2012.9，副主编，100千字，教材

2.国家级，新编韩国语（3册），北京大学出版社，黑龙江大学出版社，2015.12， 主编，教材

3.国家级，新编韩国语（4册），北京大学出版社，黑龙江大学出版社，2017.1， 副主编，教材

奖项

1.本科教学工作优秀奖，2012.1.12，黑龙江大学

2.本科教学工作示范奖，2012.7.14，黑龙江大学

3.黑龙江大学第七届教师“本科教学工作优秀奖”，2014.4.11

4.2017年度黑龙江大学优秀科研成果3等奖

电子邮箱

wenlian36@126.com。